您好,欢迎访问 贵阳诚章书店【官网】!
0851-85743178
0854-5714511

贵阳书店:如何阅读英文书籍

发布时间:2021-12-23
阅读
一、如何阅读英文原版书籍阅读原版书籍,不仅能够提高阅读理解能力,了解不同作者的语言特色以及词句间的奥妙;而且还能在口语、写作有质的提升,可以学到地道的英文表达,包括俚语短句等。最重要的是,有些白话的中文翻译读起来就像稀释了的可乐,寡淡无味,完全失去了作品原有的魅力。
1、如何开始读英文原著万事开头难,当初也是因为本科老师布置的作业,我才真正接触到英文原版书籍。毕竟是第一次读,一打开书,看着满眼的英文单词,真的是一个头两个大。要如何开始读书呢?很简单,用2分钟原则,亲测有效!如果遇到任何该做但又不想做的事情,不管怎么样,先做2分钟,无论如何都得坚持做完2分钟!2分钟以后,就真的停不下来了……不信?那你就快去试试!2分钟原则对于治疗拖延症也有奇效!如果你不逼迫自己去做,这件事就永远不可能有进展。只有读完一本英文原著,你才能体会到那独一无二的成就感和学习英语的自信心。你也会发现,即使生活中的很多问题不能迎刃而解,阅读也会让你的答案无限接近正确。
2、如何正确阅读英文原著对于怎么读英文原著才最正确,每个人的答案都不一样。但是只要开始读书,慢慢地你就会摸索出最适合自己的读书方法。
不过最基本的就三步:
① 了解书的背景信息(尽可能多地了解作者、创作背景以及作者的小故事等等)
② 粗读(遇到生词能猜就猜,实在影响阅读的再查词典,把自己觉得难懂的地方标记下后续再研读)
③ 精读(将之前标记的地方拿出来精读,研究句子的语法和翻译)
来源:知乎
著作权归作者所有。